-
1 continuing guarantee
длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определённого кредитора с определённым должником)* * * -
2 garantía continua
длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определенного кредитора с определенным должником) -
3 continuing guarantee
1) Юридический термин: длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определённого кредитора с определённым должником), бессрочная гарантия, бессрочное поручительство2) Экономика: общая гарантия, общая гарантия без определённого срока, общая гарантия по всем долгам должника без определённого срока, поручительство, не ограниченное сроком, поручительство, неограниченное сроком3) Бухгалтерия: общая гарантия (по всем долгам должника) без ограничения срока -
4 guarantee
1. n гарантия, залог безопасностиto secure all guarantees — полностью себя обезопасить, исключить всякий риск
2. n ручательство, поручительство; обязательство, обещание3. n залог4. n поручитель5. n тот, кому вносится залог6. v гарантировать; давать гарантию7. v гарантировать, обеспечивать; ручатьсяto guarantee success — гарантировать успех, ручаться за успех
8. v обещать, ручатьсяI guarantee that he will be pleased — ручаюсь, что он будет доволен
he will come, I guarantee — он придёт, я ручаюсь
9. v обеспечивать, страховатьСинонимический ряд:1. promise (noun) assurance; bail; bond; covenant; guaranty; pledge; promise; security; surety; vow; warrant; warranty; word2. warrant (noun) surety; warrant; warranty3. word (noun) assurance; word4. affirm (verb) affirm; attest to; confirm; witness5. back (verb) back; endorse; support; vouch for6. ensure (verb) assure; attest; ensure; insure; pledge; promise; prove; secure; testify7. warrant (verb) certify; guaranty; warrantАнтонимический ряд:condemn; contradict; decry; deny; deprecate; depreciate; detract; disaffirm; disavow; disclaim; disown; disparage; disprove; ignore -
5 contract of guarantee
-
6 continuing suretyship
Юридический термин: длящееся поручительство -
7 garantìa continua
сущ.юр. длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определенного кредитора с определенным должником)
См. также в других словарях:
Дело Pussy Riot — … Википедия